Skip to main content

Two Left Feet

 

Two Left Feet



Meaning:

Two Left Feet means that you are clumsy or awkward. Especially with your feet, you might find yourself tripping or stumbling a lot. Quite often you hear I have two left feet when it comes to dancing, usually focused on a man who could not dance. 

“When it comes to dancing, I have two left feet.”


Origin:

This phrase focuses on the left side. The left side comes with a sense of being non-dominant causing awkwardness and a long time ago even being the evil side, there has been a long history of showing prejudice around the left side. -because really if you think about it, if you had two feet that were the same, whether they were left or right, you would be quite awkward.

Before two left feet came into the picture there was a phrase two left hands, that saying has been around since the early 1700s used to describe a high society person, usually a woman who seemed awkward.

Two left feet came into the picture in when  Pelham Grenville Wodehouse wrote the story “The Man with Two Left Feet” it was published in many magazines in the 1916s.

The first being in the USA in the Saturday Evening Post

Then in the UK in the 'The Strand Magazine', after that point it was published in a short stories book in  1917.

The text read:

‘Sure, Bill,’ she had said. She was a breezy old lady with a military moustache and an unconventional manner with her clientele. ‘You come to me an hour a day, and, if you haven’t two left feet, we’ll make you the pet of society in a month.’


Example:

Today we still used two left feet to describe a person, male or female, who is not good at dancing. We also use it to express being clumsy or uncoordinated. An example sentence is:

“I've always had two left feet, so I was nervous about our first dance after the wedding.”






Comments

Popular posts from this blog

Piece of Cake

  Piece of Cake Watch this on YouTube here - Dessert Video - YouTube Video Meaning: Piece of Cake means A straightforward task that can easily be accomplished. An easy chore, A no-hassle task  “Ahh, piece of cake.” Origin: There is another expression similar to this one that goes ‘as easy as pie.’ -But that's another video - Both sayings have identical meanings—they express ease, but why? It probably doesn’t have to do with the cooking part of these desserts, because baking a cake or pie requires a fair bit of work. First, you have to buy all of the ingredients. Then you have to make it by mixing all the necessary parts together. Then it has to be made up and put in the oven, and you wait for it to cook. Okay, it’s not exactly difficult, but I wouldn’t say it’s easy either. I am not so sure the origin of this idiom comes from the baking of the cake . However, eating the cake once it finishes cooking, now that is a different story that is way ...

Bad Egg

  Bad Egg Watch this on YouTube here - Eggs Video - YouTube Video Meaning: Bad Egg is a disappointing or unpleasant person, someone who fails to meet expectations.  “What a Bad Egg!” Origin: The Term Bad Egg has been around since the 1800s; back in the days before food standards were so high, it was necessary to check that you didn’t crack a bad egg in amongst the other ingredients. Cookbooks advised cracking eggs into a separate bowl to be sure. One bad egg could spoil it all, and the phrase was born; now, it refers to one bad person amongst all the other good ones, can spoil the mood. The phrase bad egg first appeared in print in the novel “Captain Priest” by Samuel A Hammett in 1855; it read: Some birds are said to carry brick-bats under their wings to sharpen their bills, and others, stones in maws to whet their appetites, but the Perfect Bird carries a brick in his hat and a stone in his boot. In the language of his class, the Perfect Bird generally turns out to be ...

The Wrong Side of the Tracks

  The Wrong Side of the Tracks Watch this on YouTube here - Trains Video - YouTube Video Meaning: The Wrong Side of the Tracks means that someone comes from the poorer side of town, the part of town where people live who are considered of a lower social class.  “Oh, There from the wrong side of the tracks.” Origin: The Wrong Side of the Tracks has been used since the second half of the 1800s. This idiom derives from the idea that railroads often ran through towns, separating the poorer side of town from the wealthier side; as mentioned by Thorne Smith in the Stray Lamb in 1929, it reads: “In most commuting towns, there are always two sides of which tracks serve as a demarcation. There is the right side and the wrong side. Translated into terms of modern American idealism, this means, the rich side and the side that hopes to be rich.” Example: Today, we still use this phrase to express that someone is from an area that sees hard times and that their life is not easy. An ...